Tornen les aventures de Dieter Lumpen amb un quart volum que transcorre en terres caribenyes durant el rodatge d’una pel·lícula. Com va dir el propi Zentner, hi ha tanta matèria humana en aquesta obra que el conflicte central no és tan important. Personatges com el mestre espanyol exiliat a Colòmbia, el Chino, l’amo del bar, el guionista, el productor cinematogràfic, la secretaria del productor, el director, el vell que cria galls de lluita, Gardel, el servidor de Gardel i altres, omplen aquest àlbum d’agradable lectura i factura estètica excel·lent capaç de competir en igualtat de condicions amb el millor còmic europeu.